ยามิชิไบ เรื่องเล่าผีญี่ปุ่น ภาค 9 กลับมาพร้อมกับการถ่ายทอดเรื่องเล่าขานสุดหลอนที่ยังคงความสยองขวัญในแบบฉบับของ Kamishibai หรือการเล่านิทานด้วยภาพแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น ในซีซั่นนี้ ผู้ชมจะได้พบกับ 12 เรื่องราวสยองขวัญที่ขุดลึกเข้าไปในตำนานเมืองและความเชื่อท้องถิ่นของญี่ปุ่น ทั้งผี วิญญาณ และเหตุการณ์เหนือธรรมชาติที่ไม่สามารถหาคำอธิบายได้
ทุกตอนจะเปิดเรื่องด้วย ชายปริศนาในหน้ากาก ที่มักปรากฏตัวในสวนสาธารณะเพื่อเล่าเรื่องราวสยองให้เด็ก ๆ ฟัง เรื่องราวแต่ละตอนมีความหลากหลาย ทั้งการพบเจอกับสิ่งลี้ลับในชีวิตประจำวัน การเผชิญหน้ากับคำสาปโบราณ หรือแม้แต่การเปิดเผยความจริงอันน่าสะพรึงกลัวที่ซ่อนอยู่ในเงามืดของสังคม
ด้วยสไตล์การเล่าเรื่องที่กระชับ บรรยากาศชวนขนลุก และภาพวาดที่ให้ความรู้สึกย้อนยุค ยามิชิไบ ภาค 9 ยังคงสร้างความหวาดผวาให้กับผู้ชมได้อย่างต่อเนื่อง เหมาะสำหรับผู้ที่ชื่นชอบเรื่องเล่าสยองขวัญแบบญี่ปุ่นแท้ ๆ
